الوصف
كتاب مترجم إلى اللغة المورية، عبارة عن نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.
ترجمات أخرى 61
Ne Wẽnd Yʋʋrã Albarka, sẽn ya a Dũni gũbg n yols Naabã, n yɑ ɑ yɑoolem rɑɑr welg n yols Naabã.
Yaa yõngr bilfu, sẽn kẽed lɩslaoongã Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammado-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yelle, tɩ m vẽnegd a pʋgẽ n wiligd a yʋʋrã, la a buudã, la a tẽngã, la a furã, la a tẽn-tʋmdã, la a sẽn bool n tʋg bũmb ningã, la a nabiyaamdmã tagmas-rãmbã, la a Šari wã, la a zabd-n-taasã na-kẽndr ne-a.
Lɩslaoongã Tẽn-tʋʋmã, yẽ la a Mʋhammad, sẽn yaa a Abdʋllaah biiga, sẽn yaa a Abdʋl Muṭalib biiga, sẽn yaa a Haašim biiga, b yii a ɭsmaa'ɩɩl yagensẽ wã sẽn yaa a ɭbraahɩɩm biigã, tɩlgr be b yĩnga; La rẽnda, yaa tɩ Wẽnd Nabiyaama a ɭbraahɩɩma, tɩlgr be a yĩnga, a yii Šaam n wa Maka, t'a paga a Haaǧar rag n be ne-a, ne a biiga a ɭsmaa'ɩɩl, la mikame t'a na n be nugẽ. La a zĩndga b yiibã Maka, ne sagell sẽn yi Wẽnd nengẽ, A Naam yɩ wagell n zẽke, la biigã sẽn wa n bɩ wã, nabiyaamã a ɭbraahɩɩm waa Maka, tɩlgr be a yĩnga, n me Kaabã sẽn yɑɑ Lohorm Doogã, yẽ ne a biiga a ɭsmaa'ɩɩl, tɩlgr be b yiibã yĩnga, tɩ nebã wʋsg Roogã kɩremse, tɩ Mak lebg toglg zĩiga ne Wẽnd tũudbã sẽn yaa bõn-naands Naabã, sẽn nong b n maan Hiǧiimdã, la nebã kell n kẽngɑ ne Wẽnd tũudmã la A yembgã, n be a ɭbraahɩɩm sorã zugu tɩlgr be ne-ɑ, yʋʋm kobs pʋgẽ, Rẽ poorẽ tɩ gõdgr wa kẽ, tɩ Laarãb-rãmbã zamaanã tẽmsã halhaalã lebg wala tẽms tɑɑbɑ sẽn be ɑ kɩrensã , sẽn yɑɑ dũni wã tẽms fãa gilli, kɩfẽndã yεlã n wil ɑ pʋgẽ: wala rʋbsã tũubu, la koam-pugli busb vɩɩse, la pagb wẽgbo, la zĩri-beed goam, la rãam yũubu, la yel-beed maanego, la kɩɩbs arzεgs rɩɩbo, la rɩbaag reegre... Zĩ-kãngã, la yalε-kãngã pʋga, la lɩslaoongã Tẽn-tʋʋm rogyã ɑ Mʋhɑmmɑd sẽn ya a Abdʋllaah biiga, sẽn yi a ɭsmaa'ɩɩl yagensẽ wã a ɭbraahɩɩm biigã, tɩlgr be b yĩnga, yʋʋm 572, a Yisa rogmã loogr poorẽ, a saambã maana kaalem taoor t'a na n ka rog ye, t'a ma wã maan kaalem a yʋʋm a yoob wakato, t'a saam-bila a Abʋʋ Ṭaalɩb wub-a, rẽnd a vɩɩmame n yaa kɩɩba, n yaa talga, la a rag n yɩɩme n rɩtẽ la a bɑood pɑɑngo ne ɑ nug tʋʋmɑ.
La a yʋʋmã sẽn wa n yaa pisi la a nu wã, a fura paga, sẽn yaa Mak pagbɑ yembre, a ẖadiiǧa, sẽn yaa a ẖʋwaylɩd bi-puglã, Wẽnd yard be a yĩnga, la Wẽnd lok-a la a nengẽ koam-pugli a naase la koam-ribli a yiibu, la a koam-ribli wã maana kaalem b yãadrã wakato, la a tʋmd-n-taarã ne a pagã la a zakã rãmbã rag n yɩɩme n yaa bʋgsg wʋsgo la noanglem, rẽ n kɩt t'a paga a ẖadiiǧa bʋ-a noanglem sẽn yaa wʋsgo, yẽ me yɩ a la noamglem, la a ka yĩm a pagã yelle, halɩ n tʋg n tãag a kaalemã poorẽ yʋʋm woko. La a ra yɩɩme n kodgd pesg n pʋɩt a ẖadiiǧa zao-rãmba, Wẽnd yard be b yĩnga, n waoogd-ba, tɩ yaa mangr ne ɑ pagã, n leb n yɑɑ gũusg ne noaglem ning sẽn da be bãmb sʋka.
Tẽn-tʋʋm a Mohammad, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, ra yɩɩm n da be zʋgd sẽn yɑɑ zɩsg zugu Wẽnd sẽn naan-a wã tεka, la nebã rag n boond-a lame tɩ Aṣṣaadɩƙ Al-amiin (sɩd-soab sẽn yɑɑ bas-m-yam soaba), la a rag n yɩɩme n lagemd-ba tʋʋm sõmbsã pʋgẽ, la a kisgd bũmb ning bãmb sẽn be a zugã, sẽn yaa kɩfẽnd tʋʋmã, a ka lagemd-b a pʋgẽ ye.
Lɑ ɑ sẽn wa n ta yʋʋm pis naase -mikame t'a rag n bee Maka- la Wẽnd na n tũus-a t'a na n yɩ Tẽn-tʋʋma, tɩ Malεk a Gibriil tɩlgr be a yĩnga waa a nengẽ, ne sʋʋra ning sẽn yaa pipi n sig Alkʋrãan pʋgẽ wã zugu , yẽ me la Wẽnd koεεg sẽn yeele, A Naam zẽkyã: (Karem ne f Soab ning sẽn naana wã yʋʋre.(1) A naana ninsaalɑ sẽn sɩng ne zɩ-pelle (2) Karem, tɩ fo Soabã n yɩɩd ne kũuni.(3) Sẽn wilg-a kaal-moogã gʋlsgo (4) A wilga ninsaala bũmb ninga a sẽn dɑ pa mi. (5) [Al-Alaƙ 1-5], T'a wa a paga a ẖadiiǧa nengẽ, Wẽnd yard be a yĩnga, t'a sũurã rigda, n togs-a kibarã, t'a kẽes-ɑ yĩn-yõgngo, la a tall-a n kẽng ne a sãmbɩbã biig nengẽ, a Warɑƙat sẽn yaa a Nawfal biigã -la yẽ rag n yɩɩme n kẽ Nasaar-rãmbã dĩinẽ, n karem Tawraatã la Lingiilã, t'a ẖadiiǧa yeel-a: " m sãmbɩb biigɑ! Kelg f saam-biigã biig koεεga". T'a Warɑƙat yεεl-a: " m saam-biig biiga! Yaa bõe la fo ne?" Tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋma, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- togs-a a sẽn yã bũmb ningã kibare, t'a Warɑƙat yeel-a: (Yã wã la Naab no-rees ning sẽn sig a Muusã wã, kato, m sã n da paamẽ n ket n vɩ wakat ning fo nebã sẽn wat n nɑ n yiis foomã, tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋma, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, yeel-a: " b na n yiisa maam laa?" T'a yeele: " n-yee! ned ka wa ne fo sẽn wa ne bũmb nĩngã lae, rẽndame tɩ b maan-a beem, la fo raarã sã n paam mɑɑm, m na sõng-f sõngr tεkẽ).
La Mak pʋgẽ, Alkʋrãanã kell n tonga taab n sigd a zugu, t'a Gibriil sigd ne-a, tɩlgr be a yĩnga, n yi bõn-naands Naab nengẽ, wala a sẽn leb n wat a nengẽ ne tẽn-tʋmdã yel-welsdsã.
La a kellame bala n boond a nebã n tʋgd lɩslaoongã, t'a nebã bas-a la b zab ne-a, la b togs-a kũuni t'a reeg la a bas a Tẽn-tʋmdã, ligdi la naam, t'a tõdg rẽ fãa gilli. B yeel-a lame wala nin-bεdã sẽn da yeel-b tẽn-tʋʋmbã sẽn da reng taoorã: tɩ yaa tɩɩm soaba, yaa zĩri-be-neda, la pas-n-rogl-soaba, lɑ b weoog-a, lɑ b yĩd-a a yĩngẽ wã, la b nams a pʋgdbã, La Tẽn-tʋʋmã kell n ka bake -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- Mak pʋgẽ wã n boond n tʋgd Wẽnde, la a kẽnged Hagiimdã wakato la Laarab-rãmbã raasẽ sẽn yaa sũdumsã, n sedg nebã beenẽ, n wilgd-b lɩslaoongã, la a ka tol n belg ned me ne dũni maa zugẽnd ye, a ka bugs ned me ne sʋʋga. Rẽnd a ra ka tar pãnga, a ra ka yɩ n yaa naaba. La a waa ne gees-n-taare a boolgã sɩngrẽ bala, tɩ b tõog n wa ne yẽ sẽn wa ne bũmb ningã buudu, sẽn yaa Alkʋrãan wagellã, rẽnd a ka bak n geesd a zabd-n-taasã ne yell-kãnga ye, tɩ neb nins sẽn nɑ n kõ sɩd ne-a wã, sẽn yaa Ṣahaab waglsã kõ-ɑ sɩdɑ, Wẽnd yɑrd be b fãa yĩnga. La Mak pʋgẽ wã Wẽnd waoog-a lame ne yel-solemd zɩsgã, yẽ me la ɭsraa'ʋ (Yʋn-kẽnde), n kẽng Bayt Almaƙdas(Fɩlɩstɩɩn), rẽ poorẽ t'a rʋʋg beenẽ n kẽng saasẽ wã, la bũmb ninga sẽn yaa b sẽn mi, yaa tɩ Wẽnd zẽkame n tʋg saasẽ wã nabiyaama a ɭlyaase la ɑ Sɩɩs-tɩ-maage,tɩlgr be b yiibã yĩnga, wala sẽn togse moeembã nengẽ wã la Nasaar-rãmbẽ wã. La Nabiyaamã, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, a reega sɑgl tɩ b pʋʋssã saasẽ wã, yẽ me la Pʋʋsg ninga lɩslaambã sẽn pʋʋsdã noor a nu raar pʋgẽ wã, la Mak -yεsa- lɑ yel-soalem kãseng a to wã me leb n yɩ, yẽ me la kiuugã pãrgre, halɩ tɩ kɩfr-rãmbã yã-a.
La Ƙʋrayš kɩfr-rãmba rɩka sor buud fãa, sẽn na gɩd Nabiyaama, sẽn na yɩl n nams-a la b zãag nebã ne-a la b maan koko kεgεng wʋsgo yεl-soalemã lɑ tagmas-rãmbã baoob pʋgẽ, n kos sõngr ne Yahuud-rãmba, tɩ b kõ bãmba daliil-rãmba sẽn na sõng-ba tɩ b paam n wẽ no-koεεma ne-a la b gɩd nebã n yi-a.
La Ƙʋrayš kɩfr-rãmbã b lɩslaambã namsgã sẽn wa n tongã, Nabiyaamã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ- kõ-b la sore tɩ b yiki n kẽng Habaša (Etioopi), lɑ Nabiyaamã, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, yeel-b lame: "ad naab n be beenẽ, n yaa tẽeg tɩrg soaba, b ka wẽgd ned a nengẽ ye" .La a ra yaa naaba, sẽn yaa Nasaar-rãmbã dĩinã nedɑ. Tɩ sul a yiib sẽn yi Sɑhɑɑbsã pʋgẽ na n yik n kẽng Habaša, la boabdbã sẽn wa n ta Habašã wã, b goma ne naabã sẽn yaa a Naǧaašɩ wã, dĩin ninga Nabiyaama a Mʋhammad Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, sẽn wa ne dĩin ningã, t'a kõ sɩda la a yeele: "yã wã -m wẽend ne Wẽnde- ne bũmb ninga a Muusa -tɩlgr be a yĩnga- sẽn wa ne wã, b yita tʋk a yembr pʋgẽ. Tɩ Nɑbiyɑɑmɑ nebã sẽn nɑmsd-ɑ wã kell n kiigd a zug, yẽ ne a Ṣahaabsã.
La neb nins sẽn kõ sɩd ne-a hagiimdã zĩisẽ wã, yaa neb sẽn yi Madiinɑ n wa, tɩ bãmb rãmba na n balm-a ne lɩslaoongo la b na n sõng-a lame tɩ b sã n wa bãmb tẽngẽ wã, la b ra boonda beenẽ tɩ (Yaṯrɩb), t'a kõ sor ne neb nins sẽn da kell yẽ Ṣahaabsẽ wã n da be Makã, tɩ b yik kẽng Madiina, tɩ b yik n kẽng beenẽ, tɩ lɩslaoongã sãeeg Madiina, halɩ tɩ zak ka be beenẽ, rẽndame tɩ lɩslaoongã kẽe-a lame.
La Nabiyaamã,Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, sẽn maan yʋʋm piig la tãab Mak pʋgẽ, n boond n tʋgd Wẽnd nengẽ, Wẽnd kõ-a la sor t'a yik n kẽng Madiina, t'ɑ nɑ n yik -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- n tʋg be, n kell n tong ne boolã n tʋg Wẽnd nengẽ wã, tɩ lɩslaoongã Šari-rãmba sikrã kell n pʋglg taaba Madiina, yembr yembre, t'a sɩng moasa n tʋmsd a tẽn-tʋmdbã ne sεbã(lεtɑ) n tʋgd buud-rãmbã taoor-rãmbẽ la nanɑmbsã, tɩ b boond-b n tʋgd lɩslaoongã, la sẽn be a sẽn tʋm tɩ kẽng neb nins nengẽ wã, yaa Rom naabã (Yʋʋnɑɑn), la Fʋrs(ɭɩrɑɑn) naabã la Misr (Ezipt) naabã.
La Madiin la yell ning sẽn yaa wĩntoogã sobgrã yɩ-yã, tɩ nebã yεεse, la ra-kãng zemsa Nabiyaama -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- biigã a ɭbraahɩɩm kũumaa, tɩ nebã yeele: "ad wĩndgã sobgame a ɭbraahɩɩm kũumã yĩnga" Tɩ Nabiyaama,-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yeele: (Ad kiuugã la wĩntoogã, b ka sobgde ned kũum yĩnga, ka ned vɩɩm yĩng me, la ad b yiibã, b yaa yel-soalem sẽn yi Wẽnd yel-soalmã pʋgẽ, tɩ Wẽnd tar b yiibã n bugsd ne A yembsã)Rẽnd Nabiyaamã,-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, a sã n dag n yɩɩme n yaa zĩri-be-neda, a na n yãgame n bugs nebã tɩ b ra yags-a ye, la a yeel tɩ "ad wĩntoogã, a sobgame mam biigã kũum yĩnga, rẽnd na n yɩ wãn-wãna ne ned ning sẽn yagsda maam?
La Tẽn-tʋʋmã, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a Soabã nags-a la ne zʋg-wagla, la Wẽnd sɩf-a lame ne A koεεg A sẽn n yeele: (Lɑ ɑd fo bee zʋg-wagall zugu) [Sʋʋrat Alƙalamu: 4], Rẽnd a yɩɩme tɩ b sɩfd-ɑ ne zʋg-sõng fãa, wala sɩda, la pʋ-peelem, la raoodo, la tẽeg tɩrga, la alkaool pidsgu halɩ n tɩ tãag ne a zabd-n-taas fãa, la kũuni, la ɑ noɑng doos maanego ne tals la nimbãan-neba, la pʋg-kõpa la tʋlsem-rãmba. N leb n tar noang kεgεng ne a na kãndag-ba, n maand yolsg ne-ba, n gãnegd a meng ne-ba, halɩ tɩ ned sẽn yaa sãana, a watame n bɑood Tẽn-tʋʋmã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- n sokd a Ṣahaabsã -Wẽnd yard be b yĩnga- ɑ yelle, n mik a be b sʋkã t'a ka mi-a ye, n yetẽ: " yaa ãnda la a Mʋhammad yãmb sʋkã?"
La a Sɩɩrã wã (vɩɩmã kibayã) yaa yel-soɑlem tεkẽ ɑ sẽn pid keelem, la tɩrlem a tʋmd-n-taarã pʋgẽ ne nebã fãa gilli: à bε la a zao, sẽn pẽ-a la sẽn zãra, lɑ kãsem la biigɑ, lɑ rao la paga, we-rũmsã la bõn-yɩgdɩ wã.
La wakat ning Wẽnd sẽn wa n pids dĩinã n kõ-a wã, tɩ Tẽn-tʋʋmã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- sẽn wɑ n taas a tẽn-tʋmdã taasg tεkẽ, a maana kaalem ta yʋʋmã yaa yʋʋm 63 (pis-yoob la a tãabo), yʋʋm 40 (pis naas) n be a pʋgẽ taoor t'a na n ka yɩ Nabiyaam ye, tɩ yʋʋm 23 (pisi la a tãabã) t'a yaa Nabiyaamɑ n yaa Tẽn-tʋʋma. La b mum-a la Madiina-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a ka bas arzεka, a ka bas faado, sã n ka ɑ boang-wεεgã sẽn yɑɑ pεεlgã, ɑ sẽn dɑ zɑo ɑ soɑbã, la pʋʋg a sẽn maan tɩ yaa doɑɑgɑ kẽn-kẽndbã yĩnga.
La neb nins sẽn da sak n na n tũ dĩinã la b kõ sɩd ne-a la b pʋg-a wã, b sõorã rag n yaa wʋsgo, la tũu-a lame n kẽng hagiimdẽ wã, sẽn yɑɑ a Ṣahaabsã sãndɑ Wẽnd nɑ wat ne hagiimdẽ wã, sẽn yɩɩd neb 100 000 (tus koabga) la rẽnda yɩɩ taoor t'a na ka maan kaalem kiiug a tãabo, rẽnd tõoeme tɩ yaa woto la a dĩinã gũubã la ɑ sãaegrã sabab-rãmb sãnda. La ɑ Ṣahaabs nins a sẽn da wʋb-b rãmb ne lɩslaoongã zʋgdã lɑ ɑ nɑ-kẽndrã, n yaa Ṣahaabse (tũud-n-taas) sẽn yɩɩd sõmblem, tɩrlem, la dũni yĩgsgẽ la nedemdo la alkaool pidsgu, la kũun lɑ nidig-pãngɑ dĩin-kãngã poorẽ sẽn yaa dĩin zɩsgã, b sẽn kõ sɩd ne-ɑ wã.
La a Ṣahaabsã, sẽn wa n tʋg n yɩɩd bedrem -Wẽnd yard be b fãa yĩnga- ne liimaoongo la bãngre la tʋʋma, la pʋ-peelem, la sɩdgre, la kũuni la raoodo, yaa a Abuu Bakr Aṣṣɩdiiƙ (sẽn yaa sɩd-kõtã), la a ʿƲmar ɭbn Al-ẖaṭṭaab la a ʿƲṯmaan ɭbn ʿAffaan, la a ʿAli ɭbn Abɩṭaalib, Wẽnd yard be b yĩngã, la bãmb bee neb nins rẽenem sẽn kõ-b sɩd ne-a la b sɩdg-a wã, la yɩɩ bãmb me la lεdsba Nabiyaamã poorẽ, neb nins sẽn zẽk lɩslaoongã Lεεma a loogrã poorẽ, b ra ka tar baa fʋɩ sẽn yaa Nabiyaamdlmã yεl ye, a leb n ka welg-b ne bũmb n kõ-ba tɩ pɑ tũ ne Ṣahaabs nins sẽn kellã fãa ye, Wẽnd yard be b yĩnga.
La Wẽnd gũu a Gaf ning A sẽn sik n kõ-a wã, la a sunnah, la a Sɩɩrã wã (vɩɩmã kʋdemde) la a koeesã, la a tʋʋmã ne a buudɑ gomd ningɑ a sẽn gom ne wã, la b ka gũ ned Sɩɩra (vɩɩm yelle) -dũni wã sɩngr tεkẽ- wala b sẽn gũus ɑ vɩɩmã yellã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- b pʋs n gũus ɑ sẽn gõe to-to la ɑ sẽn rɩte la a sẽn laade. La ɑ sẽn dɑ tʋmd ne a zakã-rãmb to-to a zakã pʋgẽ? La a yεlã fãɑ yɑɑ bũmb b sẽn gũusi, n kʋls-ɑ a sɩɩrã wã (vɩɩmã yεl) pʋgẽ, rẽnd a yaa yĩng soaba, n yaa Tẽn-tʋʋma, a ka tar Rʋbʋʋbɩya (Sobendmã) yell baa kɩdg ye, a ka so a meng yĩng nafa maa namsg ye.
Wẽnd tʋmsa a Mʋhammad Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, lagem-n-taarã la kɩfẽndã la zɩɩlmã sẽn wa n gũbg dũni wã ween-vɩɩsã fãa, tɩ tẽngã poor zugu, ned ra ka be beenẽ, n tũud Wẽnde, n ka maan lagem-n-taar ne-A ye, sã n ka bilf bala sẽn yɑɑ neb saare, sẽn yi Gafa taabã rãmbẽ, tɩ Wẽd tʋms a Tẽn-tʋʋmã ɑ Mʋhɑmmɑd -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- t'a yaa Pidsda ne nabiyaam-rãmbã la tẽn-tʋʋmbã, Wẽnd tʋms-a lame ne kãndagre la dĩin sẽn yaa sɩda, bõn-naandsã fãa gill yĩnga, bʋl yĩng t'a na wa n wil dĩin-rãmbã fãa gilli, la a na yiis nebã lagem-n-taarã la kɩfẽndã la zɩɩlmã ligsẽ n tʋg Wẽnd yembgã la sɩd-kũunã vẽenemẽ. La a tẽn-tʋmdã yaa sẽn pids tẽn-tʋʋm-rãmb nins sẽn reng taoorã pʋʋsg la tɩlgr be b yĩnga.
La a boolame n tʋg bũmb ning fãa nabiyaam-rãmbã la tẽn-tʋʋmbã sẽn bool n tʋgã tɩlgr be b yĩnga: A Nuuh la a ɭbraahɩɩm la a Muusɑ lɑ ɑ Sʋlaymaan la a Daawʋʋd la a ɭɩsa- sẽn yaa sɩd-kũuni tɩ Soɑbã Yẽ la wẽnde sẽn ya a Naandã, n ya a Rɩlgdã, n ya a Vʋʋgdã, sẽn ya a Kʋʋdã, n ya a Naam Soadã, la Yẽnda la sẽn kẽnsd yεlã, la Yẽnda la ɑ nimbãan-zoεta, n ya a Yoalsda, la Wẽnde, Yẽ la Nannda bũmb ning sẽn be ween-n-vʋɩɩgã fãa gill pʋgẽ wã, tõnd sẽn ne la d sẽn ka ne wã, La zẽng sẽn ka Wẽnd fãa yẽ yaa bõn-naandga sẽn yi A bõn-naandsẽ wã.
Wala a sẽn boole n tʋg Wẽnd tũudum a Yembr tãa, la b bas zẽng sẽn ka Yẽnda tũudum, la a vẽneg vẽnegr tεkẽ tɩ ad Wẽnd yaa A Yembre, lagem-n-taar ka be ne-A ye, A tũudmã pʋgẽ, la A Naamã pʋgẽ, la A Naanegã pʋgẽ la A kẽnesgã pʋgẽ. La ɑ vẽnegdẽ -vẽnegr tεkẽ tɩ ad Wẽnd yɑɑ yembre lɑgm-n-tɑɑr kɑ be ne-A A tũudumã pʋgẽ mɑɑ A nɑɑmɑ pʋgẽ mɑɑ A nɑɑngã mɑɑ A rɑbgã, lɑ ɑ vẽne g tɩ Wẽnde -A Naam yɩlgame- A ka roge b ka rog-A , A ka tar mak-n-taaga A ka tar bilig-n-taaga, laɑ A ka sigid baa fʋɩ pʋgẽ A bõn-naandsẽ wã A leb n pɑ rɩkd ɑ yĩngã n lebg-ɑ ye.
Lɑ ɑ boolame n tʋg sɩd-kũuni ne Gaf-rãmb nins sẽn yaa Wẽnd Gaf-rãmbã sẽn reng taoore, wala a ɭbraahɩɩm la a Muusa Gaf-rãmba, pʋʋsg la tɩlgr be b yiibã yĩnga, la Taooraatã la Zabʋʋrã la Lingiiliã. Wala a sẽn boole n tʋg sɩd-kũuni ne tẽn-tʋʋmbã fãa gilli, tɩlgr be b yĩnga, la a wĩnig tɩ ned ning sẽn yags nabiyaam a yembre, a kɩfla ne nabiyaam-rãmbã fãa gilli.
La a kõ nebã fãɑ gill kibɑ-noogo ne Wẽnd Yolsgã, lɑ Wẽnd n na n sek-ba dũni kaanẽ, la ad Wẽnde, Yẽnda la Naabã n ya a Yolsda, la Yẽnda A Yembr tãa n na n geel bõn-naandsã Yikrɑ raarã A sẽn wat n vʋʋg-ba b kũumã poorẽ n yi b yaadẽ wã, la ad yaa Yẽnda me n na n rol sɩd-kõtbã b tʋʋm sõmã wã wala b sẽn tʋmã buud bilgr piigɑ, la tʋʋm wẽng (rolb) yaa wala tʋʋm wẽngã buud bala. B leb n tara vɩ-noogo sẽn duumdi Yaoolem raarã. La ned ning sẽn kɩfla la a tʋm tʋʋm wẽnse, a na n paama a rolb dũni kaanẽ la yaollem raarã.
La Tẽn-tʋʋm a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a tẽn-tʋmdã pʋgẽ a ka waoog a buudã ɑ ka wɑoog a tẽngã ka a mengã sẽn yaa zɩsgã, pʋs n waa Alkʋrãan wɑgellã pʋgẽ nabiyaam-rãmbã yʋɩ, a Nuuhu la ɑ ɭbraahɩɩm la a Muusa la a ɭɩsa, tɩlgr be b yĩnga, n yɩɩd Nabiyaamã yʋʋrã sẽn wɑ wã , la b ka togs a ma wã yʋʋre ka a pagbã yʋɩ me Alkʋrãan wagellã pʋgẽ ye. La waa Alkʋrãanã pʋgẽ, a Muusa ma wã yell togsgo sẽn pɑ vugri, la a Maryam -tɩlgr be ɑ yĩngɑ- ɑ yʋʋrã pʋdɑ ɑ pʋgẽ noor 35 (pis-tã la a nu).
La Tẽn-tʋʋm a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- b gũu-a lame n yi ne bũmb fãɑ gill sẽn yõsgd Šari wã la yam la Fɩṭra (rog-ne wã) maa zʋg sõng sẽn ka sakd bũmb ningã, bala nabiyaam-rãmba,pʋʋsg la tɩlgr be b yĩnga, b gũb lame n yi yõsgre bũmb ning b sẽn taasde sẽn yi Wẽnd nengẽ wã, la yaa bãmb me la b sẽn rogl-b rãmb tɩ b taas Wẽnd saglsã A yembsẽ wã. La nabiyaam-rãmbã b ka tar bũmb sẽn welg ne bãmbɑ sẽn yaa Rʋbʋʋbɩya (Sobendem) yell ye, bɩ Ʋlʋʋhɩya (Sobend tũuds) ye. Pʋs n ka woto ye, bãmb me yaa yĩns rãmba wala neb a taabã, tɩ Wẽnde -Anɑɑm zẽkyã- tʋmd A tẽn-tʋma tɩ kẽngd b nengẽ.
La kaset-rãmb sẽn tʋg n be beenẽ n yɩɩda, n wĩngd tɩ Tẽn-tʋʋm a Mʋhammad-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- Tẽn-tʋmdã yaa sẽn tʋm tɩ yi Wẽnd nengẽ wã, yaa sẽn mik tɩ halɩ n tɩ tãag rũndã a beeme, wala a sẽn dag n yaa a soaba Nabiyaamã vɩɩmã wakatã, tɩ neb tũud-a sẽn yɩɩd lɩslaam Milyɑɑre(1 000 000 000), b maanda a waagib-rãmbã sẽn yɑɑ Šari wã, wala Pʋʋsgã ,la Zakã, la no-loeerã la Higiimdã, la zẽng sẽn ka rẽnda, tɩ ka tũ ne toeengo mɑɑ golengo.
Wẽnd kengda A Nabiyaam-rãmba ne yel-soalm sẽn wiligd tɩ b yaa nabiyaam-rãmba, la A leb n kõt-b tõogre la gom-n-lub sẽn wilgd b tẽn-tʋʋmdmã, la ad Wẽnd kõo nabiyaam fãa sẽn yaa yel-soalmã, bũmb ning sẽn sekd tɩ ninsaalbã kõ sɩda ne a buudã, la yel-soalem-rãmb nins b sẽn kõ nɑbiyɑɑm-dãmbã sẽn tʋg n yaa zɩsg n yɩɩdɑ yaa tõnd Nabiyaama a Mʋhammad yel-soalem-rãmbã Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, bala Wẽnd kõo-a la Alkʋrãan wagellã, yẽ me la yel-solemde sẽn kelle tẽn-tʋʋmbã yel-soalem-rãmbẽ wã n na n tʋg n tãa dũni wã yikr rɑɑre. Wala Wẽnd sẽn keng-a ne yel-soalem-rãmbã sẽn yaa bεdã, la Tẽn-tʋʋma a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yel-soalem-rãmbã yaa wʋsgo, sẽn be b pʋgẽ:
yaa ɭsraa'ʋ la Mɩ'ʿraaǧ (Yʋn-kẽndã la Yʋn-dʋʋrã), la kiuugã pãrgr, la sa-koomã kiigri noor wʋsgo a sẽn kos a Soabã poorẽ t'A yũnug nebã war sẽn paam-b poorẽ.
La rɩɩb mɑɑn tɩ lebg wʋsgo, la koom sẽn yɑɑ kɩdg wʋsgre, tɩ neb sẽn yaa wʋsg rɩ-a maa b yũ-a.
La a sẽn kõt kibay ne yel-soondɩ sẽn loogã ned baa a yembr ka bãng a sẽn yɩ to-to ye, lɑ yɑɑ Wẽnd n togs-a, wala nabiyaam-rãmbã kibayã -tɩlgr be b yĩnga- bãmb ne b nebã yelle, la vadgã rãmb kibarã.
La a sẽn kõt kibay ne yel-soaandɩ sẽn wate, tɩ sɩd yɩ rẽ loogr poorẽ, ne Wẽnd sẽn dag n kõ-a kibar A Naam yɩlɩgame, wala bugum ning kibar sẽn yit Hiǧaaz tẽngã wεεngẽ, tɩ neb nins sẽn be Šaam yã-a. La nebã sẽn na n wa met meoongã n tomdã.
La Wẽnd sẽn sek-a la A gũ-a n yi nebã.
La ɑ sẽn pʋlem ɑ Ṣahaabsã tɩ yɩ wã, wala a sẽn yeel-ba: (Ad yãmba nɑ n pɑkɑ Faarɩs la Rʋʋm, la ad yãmb n na n rɩk b arzεgsã n kẽes wẽnd Sorã pʋga)
La Wẽnd sẽn leb n sõng-a ne malεgsã.
La nabiyaam-rãmba,pʋʋsg la tɩlgr be b yĩnga, sẽn kõ b nebã kiba-noodo ne Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad nabiyaamdemã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- la sẽn be sẽn kõ-b sũ-noogr ne-a wɑɑngã, ya a Muusa, la a Daawʋʋda, la a Sʋlaymaane, la a ɭɩsa, tɩlgr be b yĩnga, la zẽng sẽn ka bãmba sẽn yi ɭsraεεl koambã nabiyaam-rãmbẽ wã.
La sẽn lagem ne tagmas-rãmb yam pʋgẽ la bilg-rãmb (5) nins sẽn togsde tɩ yam sõng sakd n reeg-ɑ wã.
La Aayae-bãmbã, ne daliil-dãmbã, la bilgr-rãmb nins sẽn yaa yam-mɑkr wεεngẽ wã, b yaa bũmb sẽn sãeeg n yɑdg Alkʋrãan wagellã la Nabiyaamã Sunnah pʋga, la ɑ tagmas-rãmbã waoogame n yɩɩd geelgo, ned ning sẽn rat n na n yals a zugu, bɩ a ges Alkʋrãan wagellã la Nabiyaamã Sunnah gaf-rãmbẽ, la Nabiyaamã Sɩɩrã wã (vɩɩmã kibay) rẽnd kibar vẽeneg be b pʋgẽ sẽn kẽed ne tagmas-kãensã.
La tagmas-kãensã sẽn yaa bεd-bεdã sã n rag n ka yɩẽ, a zabd-n-taasã sẽn yaa Ƙʋrayš kɩfr-rãmbã la Yahʋʋd-rãmba la Nasaar-rãmba, sẽn rag n be Laarab-rãmbã zamaanẽ wã, b rag n na paam sẽka n yags-a la b bugs nebã n yɩ-a.
La Alkʋrãan wagellã, yẽnda la gaf ning Wẽnd sẽn tʋms tɩ tʋg A Tẽn-tʋʋma a Mʋhammad nengẽ wã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yẽndã me yaa bõn-naands Naabã Goamã, la Wẽnd geesa ninsaalbã la zĩn-dãmba tɩ b wa ne a bilg-n-taare, maa sʋʋra ɑ yembre sẽn wõnd wɑ a Sʋʋr-rãmbã a yembre, la geesgã ka bak n beẽ n tɩ tãag rũnda, lɑ ka tõe ye. la Alkʋrãan wagellã, a leokda sogsg wʋsgo sẽn yirbd neb tus kẽema wʋsgo. La Alkʋrãan zɩsgã yaa bũmb b sẽn gũ n tɩ tãag rũndã ne Laarabiimd ningã a sẽn sig ne wã, baa gom-bil a yembr ka boog a pʋgẽ ye, yaa bũmb me sẽn wẽ n yiisi (ẽmprime) tɩ b sãeeg-ɑ, a yaa gaf sẽn yaa zɩsgo n komsd ɑ geesdbã, yẽ me la gaf sẽn yɩɩd zɩslem sẽn wa nebã nengẽ, tɩ sõmb tɩ b karem-a maa b karem a maanã wã sẽn lebg ne bu-zẽmsã goamã. La ned ning a lak-n-ges la a sɩd-kũun sẽn põsg a soaba, ad sõma gill põsg yẽnda, Wala Tẽn-tʋʋma a Mʋhammad Sunnah -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- la a na-kẽndrã la a Sɩɩrã wã (a vɩɩmã kibay), yaa bũmb sẽn gũusi, n rɩk tɩ lolme, n tũ ne togsdb b sẽn tar bas-m-yam ne b rãmba, yẽ me yaa bũmb sẽn ẽmprime (wẽ n yiisi) ne Laarabiimd ninga Tẽn-tʋʋm a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- sẽn gom ne-ɑ wã tɩ yaa wala a ket n vɩɩ tõnd sʋka. A yaa bũmb me sẽn lebg n tʋg buud gom-rãmb wʋsgo, la Alkʋrãan wagellã ne Nabiyaamã Sunnah -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- bãmbã b yiibã la yẽgr ɑ yembr tãa b sẽn yãkd lɩslaoongã bʋʋdo la a Šari-rãmbã a pʋgẽ.
Šari ning Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad sẽn wa ne-ɑ wã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yẽ la lɩslaoongã Šari, yaa yẽndã me n pids Wẽnd Šari-rãmbã la Wẽnd tẽn-tʋmã, lɑ yẽ me sã n yaa ɑ yẽgẽ wã, a wõnda wala nabiyaam-rãmb nins sẽn reng taoorã Šari-rãmbã, baa tɩ b yalẽ wã sã n yõsa taaba.
Yẽ me lɑ Šari pitgã, a yaa bũmb sẽn sakd zamaan la zĩig fãa pʋgẽ, nebã dĩinã la dũni manegr be a pʋgẽ, yẽ me yaa bũmb sẽn kʋmb tũudmã fãa gill sẽn yaa tɩlae n rog yembsã tɩ b mɑɑn-ɑ Wẽnd yĩngɑ sẽn yaa bõn-naands Naandã, wala Pʋʋsgo la Zaka, a leb n vẽnegdẽ n wiligdɑ bãmba tʋmd-n-taarã arzεk wεεngẽ la bɑoobã lɑ nebã vʋɩsm-n-tɑɑrã, la Tẽms zãab (politikã) yεla la zabɑ la ween-n-vɩɩga koglg yεla, sẽn sakd a pʋgẽ la sẽn ka sakde, la zẽng sẽn ka rẽnda sẽn yaa bũmb ning nebã vɩɩmã sẽn tar tʋlsem ne-a la b yaoolem raarã.
La ŠaRi-kãngã gũudɑ nebã dĩinɑ la b zɩɩmã la b burkĩndã la b arzεgsã la b yamã la b koambã, a yaa bũmb sẽn tigim zʋg-sõmse la manegr buud fãa, la a bugsd n yit tʋʋm beed fãa la maan wẽng fãa, a boondame n tʋgd ninsaal waoogre, la tẽng-n-sʋgre la tẽeg tɩrga la pʋ-peelem la yɩlgre la maan-tɩ-yɩ-sõma la noanglem, la rat-neer ne nebã la b zɩɩmã gũusgu la tẽmsã laafɩ, la a leb n gɩdgd nebã pelmes yɩkre tɩ ka tũ ne hakε ye. La Tẽn-tʋʋmã ɑ Mʋhɑmmɑd -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a rag n yɩɩme n zabd ne kedgrã la sãangã ɑ yalẽ la ɑ kõbgã fãa, la ɑ zabd ne zĩri-beedã la nebã zãɑgrã la Lɑbiimdu (welg-n-bas dũni n teeg tũudum bala).
La Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a vẽnegame n wĩnig tɩ Wẽnd waooga ninsaala, rapa la pagba, la A gũus a hakε-rãmbã fãa gill n kõ-ba, la A maan-a tɩ yẽndã n tʋkd ɑ yam yãkrã yele la a tʋʋmã la a manesmã fãa, la A leb n rogl-a yẽ sẽn tʋm tʋʋm buud fãa gilli sẽn namsd a menga maa namsd neb a taabã, yaa yẽ la b sokda, la A maan paga la rao tɩ yaa yembre, sã n yaa sɩd-kũunã wεεngẽ la reeg-m-zugẽ wã wεεngẽ la rolbã lɑ yel-sõmdã wεεngẽ. La bee Šari-kãngã pʋgẽ ning-m-toaag sẽn welg zalle ne paga, zem t'a yaa ma mɑɑ paga mɑɑ a yɑɑ bi-pugla mɑɑ tão-poaka.
La Šari ningɑ Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad sẽn wɑ ne-ɑ wã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a waame n na n gũ yamã, la a gɩdg bũmb fãa sẽn sãamd-a, wala rãam yũubu, rẽnd lɩslaamdã a maaname tɩ dĩinã yaa vẽenem n toond yamã t'a rɩk a sorã, bʋɩl yĩng tɩ ninsaal na tũ a Soabã ne pʋ-tẽer la bãngre, la lɩslaoongã Šari wã zẽka yamã yelle la a maan-a tɩ yaa yẽnda la tʋʋmã roglg tεεga, la ɑ loɑdg-a n yi zĩri-beed la rog-m-mikã bãense lɑ rʋbsɑ yεlɑ.
La lɩslaoongã Šari wã a zɩsgda bãng-sõngo, la a leb n pirsd bãngr pẽes bɑo n bãng, sẽn pidg n zãag ne yõor yamleoogo, la a boond n tʋg tɩ b tɑgs n ges yõorã la ween-vɩʋʋga wεεngẽ, la bũmb ninga b sẽn yiisd bãngr pẽes n bɑo n bãngã pʋgẽ wã ɑ sã n yɩ sõmɑ ɑ pɑ kɩɩsd bũmb ning Tẽn-tʋʋma-Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- sẽn wa ne wã ye.
La pɑ be Šari wã pʋgẽ, welg n yiis kõbgo nebã pʋgẽ tɩ yaa yẽ n yɩɩd tɩ ka tũ ne gõbg a taabɑ ye. Yɩɩdlem leb n ka be beenẽ ne neb a taaba nin-zẽms zug ye. B fãa gilli a bʋʋdã pʋgẽ b yaa yembre, bala nebã fãa gilli b yẽgrẽ wã yaa yembre, yɩɩdlem ka be ne kõbgo kõbg a to zugu leb n ka be ne neba neb a taabã zugu rẽnda ne Wẽnd zoεεg bala. La Tẽn-tʋʋma a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- kõo kibare tɩ ned sẽn rog fãa a rogda Fɩṭrã (Wẽnd naanegã) zugu, ned ka be ninsaalbã pʋgẽ n rogdẽ t'a yaa tudgd ye, maa a rɩk nin-zẽng tudgr faad ye.
Lɩslaoongã Šari pʋgẽ Wẽnd maana tuubgu, yẽnda me la: ninsaal lebs a meng Wẽnd nengẽ la a bas zunuubã, la lɩslaoongã a wurda bũmb ning sẽn renga taoorã sẽn yaa zunuubã, la tuubgã a sũkda bũmb ning sẽn reng ɑ taoorã sẽn yaa zunuubã fãa, rẽnd tʋlsem ka be tɩ f maan reeg-m-zugẽ n nɑ n togs f zunuub-rãmbã bõn-naandsã taoor ye. Rẽnd lɩslaoongã pʋgẽ tõk-n-taare yɩtame ninsaalã ne Wẽnd sʋka tɩrga, rẽnd a ka tar tʋlsem n tʋg neda t'a yɩ tẽng-n-sʋgre foom ne Wẽnd sʋk ye, rẽnd lɩslaoongã gɩdgdame tɩ b wa maan neba tɩ b yaa wẽnd-dãmba maa lagem-n-taase ne Wẽnd ye, zem tɩ yɑɑ A Wẽndlmẽ wã mɑɑ A Soɑbendẽ wã.
La Šari ninga Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- sẽn wa ne wã, a yẽesda Šari-rãmb nins sẽn reng taoorã, bala lɩslaoongã Šari ning Tẽn-tʋʋmã a Mʋhamaad Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga, sẽn wa ne tɩ yi Wẽnd nengẽ wã, yẽnda la Šari-rãmbã fãa baasdga, n na n tʋg n tãag dũni wã yikr rɑɑre, ɑ yaa bõn-naandsã fãa gill yĩnga, rẽ n kɩt t'a yẽes Šari-rãmba sẽn reng taoorã, wala Šari-rãmb nins sẽn reng taoorã me sẽn yẽes taabã. La Wẽnde A Naam yɩlgame n zẽke, A ka reegd Šari zẽng tɩ ka lɩslaoongã Šari ye, A ka reegd dĩin me tɩ sã n ka lɩslaoongã dĩin ye, Tẽn-tʋʋma a Mʋhammad -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- sẽn wa n-ɑ soɑbã. La ned ning sẽn wa n tʋg kẽ dĩin zẽng tɩ ka lɩslaoongã b ka na n tol n reeg a yĩng lae-lae ye. La ned ning sẽn rat n bãng Šari-kãngã bʋʋdã sẽn welse, bɩ a bao n bãng gaf-rãmb nins pʋsẽ b sẽn tar bas-m-yam ne-ɑ wã, gɑf-rãmb nins sẽn wiligd lɩslaoongã sẽn yaa a soabã.
Ad lɩslaoongã Šari wã raabã -sẽn yaa wala Wẽnd tẽn-tʋmã fãa raabã- yaa tɩ dĩin sɩdã zẽnk ninsaala, tɩ ɑ yɩ yamba sẽn welg toor ne wẽnd sẽn yaa bãn-naandsã Naabã, la a bɑɑ-gɑ n yi ninsaalbã maa ãndũni wã maa yel-yaals yembdo.
Ad lɩslaoongã Šari wã, a yaa bũmb sẽn manege zamaan fãɑ la zĩig fãa pʋgẽ, la ka be a pʋgẽ bũmb sẽn põnd ne ninsaal raab nins sẽn manega ye. bala a yaa bũmb sẽn siki n yi Wẽnd nengẽ, sẽn mi bũmb ninga nebã sẽn tar tʋslem ne-a wã. La nebã tara tʋlsem n tʋg Šari sẽn yaa sõma a toore, sẽn ka yidgd taab ye, sẽn manegd ninsaalba, tɩ pɑ ned baa a yembre n yẽmbg-ɑ ye, lɑ a yɩtame n yaa b sẽn deege n yi Wẽnd nengẽ, t'ɑ peegd nebã n tʋgd sõma la kãndagr sore. Rẽnd b sã n tall-a n bʋ b yεla mɑnegdɑ me la b paam tɩlgre n yi bãmb ne taab wẽgdã.
Sik ka be tɩ Nabiyaam fãa tara ɑ zabd-n-taase, tɩ b maand-a beem la b yãs a boolgã sor zugu, n gɩt nebã tɩ b ra kõ sɩd ne-a ye. La Wẽnd Tẽn-tʋʋmã ɑ Mʋhɑmɑd -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- a rag n tara zabd-n-taas wʋsgo, a vɩɩmã wɑkɑt la a kũumã poorẽ, la ad Wẽnd sõng-a lame t'a tõog-b fãa gilli. La kɑset-rãmb pʋgla taabɑ sẽn yi b wʋsgã fãɑ nengẽ - kʋdgo lɑ pɑɑlm-pɑɑlem- t'a yaa Nabiyaamɑ, la ad a waa ne wala bũmb ninga nabiyaam-rãmb nins sẽn reng taoorã sẽn wa ne wã, pʋʋsg la tɩlgr be b yĩnga, la ad bãmb miime t'a bee sɩd zugu, la ad yel gɩdigs wʋsgo n gɩdigd-b wʋsgã fãɑ tɩ b ka kõt sɩd ne-a ye, wala zugundã noanglem maa nebã zoeese, maa yaa ligd ning a sẽn paamde a naamã poorẽ wã kongr rɑbeem.
La Pẽgr tigingu be ne Wẽnde sẽn yɑɑ bõn-naandsã Nɑɑbã
Yaa karen-saam bedrã a Mʋhammad ɭbn Abdʋllaah Assʋhaim n gʋls-a
Yɑɑ Loεεgã bãngr karen-saambɑ lɩslaoongã kareng bukgẽ wã ( gʋdgo)
wʋbrã kɑreng rooge (fɑkilte) sẽn be naabã a Sʋ'ʿʋʋd karen-do kẽengẽ wã (Inɩversɩte).
Rɩyaade, Arabɩ Saoodɩt tẽngẽ wã
Lɩslaoongã Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga
1- A yʋʋrã, la a buudã, la tẽng ningɑ a sẽn roge la a bɩ a pʋgẽ wã.
2-Albark furã loese ne albark pagã
5- A Nabiyaamdmã tagmas-rãmbã la a daliil-rãmba
6- Šari ningɑ Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad sẽn wa ne-ɑ wã, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-